Allgemeine Geschäftsbedingungen

ARTIKEL 1 - Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ohne Einschränkung oder Vorbehalt für alle Verkäufe, die Dumaine Clément („der Verkäufer“), Herausgeber von Maison Alméa, mit Verbrauchern und nicht gewerblichen Käufern („die Kunden“ oder „der Kunde“) abschließt, die die auf der Website maisonalmea.de zum Verkauf angebotenen Produkte („die Produkte“) erwerben möchten. Sie regeln insbesondere die Bedingungen für Bestellung, Zahlung, Lieferung und die Abwicklung etwaiger Rücksendungen der von den Kunden bestellten Produkte. Sie sind jederzeit auf der Website abrufbar und haben gegebenenfalls Vorrang vor jeder anderen Fassung oder jedem anderen widersprechenden Dokument. Maßgeblich für den Kauf des Kunden ist die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website gültige Fassung.

ARTIKEL 2 - Zum Verkauf angebotene Produkte

Auf der Website maisonalmea.de werden folgende Produkte zum Verkauf angeboten: Wandleuchten und Pendelleuchten. Die wesentlichen Eigenschaften der Produkte, insbesondere Spezifikationen, Abbildungen und Maßangaben, werden auf der Website dargestellt. Der Kunde ist verpflichtet, diese vor jeder Bestellung zur Kenntnis zu nehmen. Die gezeigten Fotos und Grafiken sind nicht vertraglich bindend und können keine Haftung des Verkäufers begründen. Die Vertragsinformationen werden in französischer Sprache bereitgestellt.

ARTIKEL 3 - Gültigkeitsdauer des Produktangebots

Die Produktangebote gelten im Rahmen der verfügbaren Lagerbestände, wie sie bei der Bestellung angegeben werden.

ARTIKEL 4 - Kontaktdaten des Verkäufers

Maison Alméa, herausgegeben von Dumaine Clément
47 rue Vivienne, 75002 Paris, Frankreich
E-Mail: service@maisonalmea.de
Telefon: +33 6 51 42 75 88

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) hat der Kunde jederzeit ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Löschung und Übertragbarkeit aller seiner personenbezogenen Daten, indem er unter Nachweis seiner Identität per Post an die oben genannte Adresse des Verkäufers schreibt.

ARTIKEL 5 - Bestellungen

5-1. Aufgabe der Bestellung. Der Kunde wählt auf der Website die Produkte aus, die er bestellen möchte. Der Kunde kann die Einzelheiten seiner Bestellung und den Gesamtpreis überprüfen und etwaige Fehler korrigieren, bevor er seine Annahme bestätigt. Eine Bestellung wird registriert, wenn der Kunde diese AGB durch Ankreuzen des dafür vorgesehenen Kästchens akzeptiert und seine Bestellung bestätigt. Der Verkauf ist erst endgültig, nachdem der Verkäufer dem Kunden die Annahme der Bestellung per E-Mail bestätigt hat und der gesamte Preis eingegangen ist. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, jede Bestellung eines Kunden zu stornieren oder abzulehnen, mit dem ein Streit über die Zahlung einer früheren Bestellung besteht. Der Verkäufer verkauft die Produkte nicht an Gewerbetreibende und behält sich das Recht vor, Bestellungen desselben Produkts in großen Mengen abzulehnen.

5-2. Änderung der Bestellung. Änderungen der Bestellung durch den Kunden können nur im Rahmen der Möglichkeiten des Verkäufers berücksichtigt werden und nur, wenn sie mindestens 4 Tage vor dem geplanten Versanddatum per E-Mail an service@maisonalmea.de mitgeteilt werden. Andernfalls werden die gezahlten Beträge innerhalb von höchstens 14 Tagen zurückerstattet.

5-3. Stornierung der Bestellung. Bestellungen können vom Kunden, außerhalb der Ausübung des Widerrufsrechts oder eines Falls höherer Gewalt, mindestens 2 Tage vor dem geplanten Versanddatum kostenlos storniert werden.

ARTIKEL 6 - Preise

Die Produkte werden zu den bei der Registrierung der Bestellung auf der Website maisonalmea.de geltenden Preisen geliefert. Die Preise sind in Euro inklusive MwSt. angegeben. Diese Preise sind während ihrer Gültigkeitsdauer fest und nicht änderbar. Die Lieferung ist für Bestellungen mit Lieferung nach Deutschland kostenlos.

ARTIKEL 7 - Zahlungsbedingungen

Der Preis ist am Tag der Bestellung vollständig und sofort zahlbar, über ein sicheres Zahlungsverfahren: Bankkarten (Visa, Mastercard, American Express, Cartes Bancaires), PayPal, Apple Pay, Shop Pay und Klarna. Die Zahlung per Bankkarte ist unwiderruflich, außer bei betrügerischer Verwendung der Karte.

ARTIKEL 8 - Lieferungen

Die bestellten Produkte werden nach Deutschland geliefert. Die Produkte werden innerhalb von 7 bis 10 Werktagen ab Bestätigung der Bestellung (Versand innerhalb von 24 bis 48 Stunden an Werktagen, danach 6 bis 8 Werktage Transport) an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert. Wurden die bestellten Produkte nicht innerhalb von 30 Tagen nach dem voraussichtlichen Liefertermin geliefert, aus einem anderen Grund als höherer Gewalt oder einem Verschulden des Kunden, kann der Kunde im Rahmen seiner gesetzlichen Rechte durch schriftliche Erklärung vom Kaufvertrag zurücktreten; die gezahlten Beträge werden ihm spätestens innerhalb von vierzehn Tagen zurückerstattet. Entspricht das gelieferte Produkt nicht dem Vertrag, verpflichtet sich der Verkäufer, Abhilfe zu schaffen oder den Kunden zu erstatten. Der Verkäufer trägt die Transportrisiken und ist verpflichtet, den Kunden bei während des Transports entstandenen Schäden zu entschädigen.

ARTIKEL 9 - Eigentumsübergang - Gefahrübergang

Das Eigentum an den Produkten geht erst nach vollständiger Zahlung des Preises durch den Kunden über. Die Gefahr des Verlusts und der Beschädigung geht erst in dem Moment über, in dem der Kunde die Produkte physisch in Besitz nimmt. Die Produkte reisen daher auf Gefahr des Verkäufers.

ARTIKEL 10 - Widerrufsrecht

Dem Kunden steht das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen zu. Der Verkäufer verlängert diese Frist aus Kulanz auf 90 Tage ab Erhalt des Produkts, ohne dass der Kunde Gründe angeben oder eine Vertragsstrafe zahlen muss, zum Zweck eines Umtauschs oder einer Erstattung. Rücksendungen müssen im Originalzustand und vollständig (Verpackung, Zubehör, Anleitung) erfolgen, sodass die Produkte als neu wieder verkauft werden können, und mit der Kaufrechnung. Beschädigte, verschmutzte oder unvollständige Produkte werden nicht zurückgenommen. Das Widerrufsrecht kann per E-Mail an service@maisonalmea.de mit dem Widerrufsformular (Anhang 2) oder durch jede andere eindeutige Erklärung ausgeübt werden. Rücksendekosten: werden von Maison Alméa getragen (kostenlose Rücksendung für den Kunden). Die Erstattung, einschließlich des Preises der gekauften Produkte und der Lieferkosten, erfolgt innerhalb von 14 Tagen ab Mitteilung der Widerrufsentscheidung an den Verkäufer.

ARTIKEL 11 - Haftung des Verkäufers - Gewährleistung

Die auf der Website maisonalmea.de verkauften Produkte entsprechen den in Frankreich geltenden Vorschriften. Die Produkte genießen von Rechts wegen und ohne zusätzliche Zahlung, unabhängig vom Widerrufsrecht: die gesetzliche Konformitätsgarantie für offensichtlich fehlerhafte, beschädigte oder nicht der Bestellung entsprechende Produkte; und die gesetzliche Gewährleistung für versteckte Mängel, die auf einen Material-, Konstruktions- oder Herstellungsfehler zurückgehen. Im Rahmen der gesetzlichen Konformitätsgarantie hat der Kunde ab Lieferung der Ware zwei Jahre Zeit, um gegen den Verkäufer vorzugehen; er kann zwischen Reparatur und Ersatz des Produkts wählen, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Der Verkäufer erstattet oder ersetzt die unter die Gewährleistung fallenden, als nicht vertragsgemäß oder fehlerhaft befundenen Produkte so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Feststellung des Mangels. Die Erstattung erfolgt über das ursprüngliche Zahlungsmittel. Der Verkäufer haftet nicht bei unsachgemäßem Gebrauch, gewerblicher Nutzung, Fahrlässigkeit oder mangelnder Pflege durch den Kunden sowie bei normaler Abnutzung des Produkts, Unfall oder höherer Gewalt.

ARTIKEL 12 - Schutz personenbezogener Daten

Die vom Kunden angeforderten personenbezogenen Daten sind für die Bearbeitung seiner Bestellung und die Erstellung der Rechnungen erforderlich. Sie können an Partner des Verkäufers weitergegeben werden, die mit der Ausführung, Bearbeitung, Verwaltung und Bezahlung der Bestellungen beauftragt sind. Der Kunde verfügt gemäß den geltenden nationalen und europäischen Vorschriften über ein ständiges Recht auf Auskunft, Änderung, Berichtigung, Widerspruch, Übertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung der ihn betreffenden Informationen.

ARTIKEL 13 - Geistiges Eigentum

Der Inhalt der Website maisonalmea.de ist Eigentum des Verkäufers und seiner Partner und durch französische und internationale Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Inhalts ist streng untersagt.

ARTIKEL 14 - Unvorhersehbarkeit

Diese AGB schließen die in Artikel 1195 des französischen Zivilgesetzbuchs vorgesehene gesetzliche Regelung der Unvorhersehbarkeit (imprévision) für alle Verkaufsgeschäfte von Produkten des Verkäufers an den Kunden ausdrücklich aus.

ARTIKEL 15 - Höhere Gewalt

Die Parteien können nicht haftbar gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder die verspätete Erfüllung einer ihrer Verpflichtungen auf einen Fall höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs zurückzuführen ist.

ARTIKEL 16 - Anwendbares Recht - Sprache

Diese AGB und die sich daraus ergebenden Geschäfte unterliegen französischem Recht. Sie sind in französischer Sprache verfasst. Falls sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Streitfall allein der französische Text maßgeblich. Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben davon unberührt.

ARTIKEL 17 - Streitigkeiten

Alle Streitigkeiten, die sich aus den gemäß diesen AGB abgeschlossenen Kauf- und Verkaufsgeschäften ergeben können und die nicht zwischen dem Verkäufer und dem Kunden beigelegt werden konnten, werden den nach allgemeinem Recht zuständigen Gerichten vorgelegt. Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass er in jedem Fall ein Verfahren zur außergerichtlichen Streitbeilegung (Verbraucherschlichtung) in Anspruch nehmen kann. Schlichtungsstelle des Verkäufers: CM2C, 14 rue Saint Jean, 75017 Paris, Frankreich, Tel.: +33 1 89 47 00 14.

ARTIKEL 18 - Vorvertragliche Information - Annahme durch den Kunden

Mit der Bestellung auf der Website maisonalmea.de erkennt eine natürliche Person diese AGB vollumfänglich an und verpflichtet sich zur Bezahlung der bestellten Produkte.

ANHANG 1 - Bestimmungen zu den gesetzlichen Gewährleistungen

Vertragsgemäße Lieferung: Der Verkäufer ist verpflichtet, eine vertragsgemäße Ware zu liefern, und haftet für Vertragswidrigkeiten, die bei der Lieferung bestehen.

Vertragsmäßigkeit der Ware: Um vertragsgemäß zu sein, muss die Ware für den üblicherweise von einer gleichartigen Ware erwarteten Gebrauch geeignet sein, der vom Verkäufer gegebenen Beschreibung entsprechen und die Eigenschaften besitzen, die dieser dem Käufer vorgestellt hat.

Frist bei Vertragswidrigkeit: Der Anspruch aus einer Vertragswidrigkeit verjährt zwei Jahre nach Lieferung der Ware.

Versteckte Mängel: Der Verkäufer haftet für versteckte Mängel der verkauften Sache, die sie für den vorgesehenen Gebrauch untauglich machen.

Frist bei versteckten Mängeln: Der Anspruch aus verborgenen Mängeln muss vom Käufer innerhalb von zwei Jahren nach Entdeckung des Mangels geltend gemacht werden.

ANHANG 2 - Widerrufsformular

Dieses Formular ist nur auszufüllen und zurückzusenden, wenn der Kunde die auf maisonalmea.de aufgegebene Bestellung widerrufen möchte. Zu Händen von Maison Alméa, per E-Mail: service@maisonalmea.de

• Bestellung vom: ...........................
• Bestellnummer: ...........................
• Name des Kunden: ...........................
• Adresse des Kunden: ...........................

Unterschrift des Kunden (nur bei Mitteilung dieses Formulars auf Papier)